צריכים עו"ד להתרת נישואין? בקשה להתרת נישואין?
אודרי שמש רביע - עו"ד ונוטריון
משרדינו מתמחה בהגשת תביעות להתרת נישואין באופן מקצועי ויעיל,
להצעת מחיר להתרת נישואין שלחו לנו הודעה בווטסאפ או התקשרו לנייד 050-8684663 ותקבלו הצעת מחיר אטרקטיבית והוגנת בתוך מספר דקות! 
להודעת ווטסאפ לחץ על הלינק  הבא:  

התרת נישואין  | בקשה להתרת נישואין המדריך המלא

בישראל, נישואין וגירושין אינם הליך אחיד לכל זוג.
לפי החוק הישראלי כאשר בני זוג משתייכים לדת אחת ונישאו בטקס דתי, סיום הנישואין מתבצע במסגרת דתית.
אך עבור זוגות רבים המציאות שונה, עקב כך שיש זוגות שנישאו בחו״ל בנישואין אזרחיים, זוגות מעורבים מבחינת דת, זוגות שבהם הגיור אינו מוכר, או אחד מהם רשום כחסר דת, והם אינם יכולים להתגרש דרך בית דין דתי.

במקרים אלה, הדרך לסיים את הקשר הזוגי ולהסדיר את המעמד האישי היא התרת נישואין.
התרת נישואין היא הליך משפטי המתבצע בבית המשפט לענייני משפחה, ולעיתים בתיאום פורמלי עם בית דין דתי, אך הוא אינו הליך דתי, ואין בו גט.

למי מיועד הליך התרת נישואין?

בכל אחד מהמצבים הבאים  אי אפשר לבצע גירושין דתיים לכן נדרש בהם הליך משפטי:

• בני הזוג נישאו בנישואין אזרחיים (בכל מדינה מחוץ לישראל).
• בני הזוג אינם משתייכים לאותה דת.
• אחד מבני הזוג אינו רשום כבעל דת.
• הגיור אינו מוכר לפי הדין הדתי.
• קיימת מגבלה הלכתית או דתית שמונעת גט.

התרת נישואין או גירושין מה ההבדל?

כדאי להבין את ההבדלה כבר מהתחלה:

גירושין - מיועדים לזוגות שנישאו בטקס דתי.
אם הנישואין נערכו לפי דין דתי (למשל נישואין כדת משה וישראל), סיום הקשר ייעשה בבית הדין הרבני (או בית דין דתי אחר), והוא הגוף שמוציא גט.
לעומת זאת:
התרת נישואין - מיועדת לזוגות שנישאו בנישואין אזרחיים, זוגות בני דתות שונות או שאחד מהם אינו מזוהה דתית.
במצבים כאלה אין בית דין דתי שמוסמך לתת גט ולכן סיום הנישואין נעשה בבית המשפט לענייני משפחה באמצעות צו התרת נישואין שמשנה את המעמד האישי ל "לא נשוי/ה".

למה לפעמים צריך גם בית דין דתי?

לעיתים, כחלק מהתהליך, יש לקבל קביעה טכנית מבית דין דתי שאין סמכות לבצע גירושין דתיים.
אין מדובר בדיון על הזוגיות, אלא באישור רשמי שההליך צריך להתבצע בבית המשפט לענייני משפחה.
לאחר האישור הרשמי ניתן להמשיך בבקשה להתרת נישואין.

שלבי תהליך התרת נישואין

איסוף מסמכים- תעודת נישואין, מסמכי זהות, תמצית רישום אוכלוסין ומסמכים המוכיחים דת (אם רלוונטי).

פנייה לבית דין דתי (אם נדרש)- לקבלת קביעה טכנית שאין סמכות לתת גט.

הגשת בקשה בבית המשפט לענייני משפחה- הבקשה נקראת: בקשה לקביעת שיפוט בעניין התרת נישואין.

צירוף מסמכים עם תוכן עניינים מסודר ומפורט:

• תצהיר מאומת

• תעודת הנישואין (או העתק מאושר)

• מסמכים המעידים על דת

• תמצית רישום עדכנית

• תרגום נוטריוני לעברית למסמכים בשפה זרה

קבלת פסק דין- בית המשפט נותן צו התרת נישואין.

עדכון במרשם האוכלוסין- המעמד האישי משתנה ל"לא נשוי/ה".

דוגמה פסק דין התרת נישואין

תרגום תעודת נישואין לצורך התרת נישואין - מסמכים בשפה זרה

ברוב המקרים בהם בני הזוג נישאו בנישואין אזרחיים בחו״ל, תעודת הנישואין שלהם מנוסחת בשפה זרה. כדי להגיש בקשה להתרת נישואין בישראל, יש להציג את התעודה בתרגום נוטריוני מאושר, תרגום נוטריון מוסמך של תעודת הנישואין.
התרגום חייב להיעשות אצל נוטריון הדובר את השפה המקורית של המסמך, כדי להבטיח שהתרגום נאמן למקור ומוכר באופן רשמי על ידי בית המשפט. לאחר ביצוע התרגום, מקבלים העתק נוטריוני מאושר, וכדאי להכין מספר עותקים, כך שבמידת הצורך ניתן יהיה להציג את התעודה לגופים נוספים בעתיד, כמו מרשם האוכלוסין, רשויות בחו״ל או הליכים משפטיים נלווים.

במשרדנו, ניתן לקבל גם שירותי תרגום מסמכים רשמיים עם נוטריון, באופן מקצועי, מהיר ויעיל.
אנו מספקים תרגום נוטריון לשפות רבות! 
שלחו לנו הודעה בווטסאפ או התקשרו לנייד 050-8684663 .

התרת נישואין כאשר אחד מבני הזוג נמצא בחו"ל

אם אחד מבני הזוג מתגורר מחוץ לישראל, מגישים יחד עם הבקשה גם בקשה להמצאה מחוץ לתחום.
בית המשפט דן בשתיהן, וההליך מתבצע גם ללא נוכחות פיזית של הצד הנמצא בחו״ל.

התרת נישואין כאשר אחד מבני הזוג מסרב

גם אם אחד הצדדים מסרב, אין בכך כדי למנוע את ההתרה.
ניתן להגיש את הבקשה בשם צד אחד בלבד, ולהמשיך את ההליך לאחר מסירה כדין.

כיצד ניגשים להליך בצורה נכונה?

התרת נישואין כולל הגשת טפסים רשמיים, ניסוח משפטי מדויק, ולעיתים שילוב של הליכים נלווים הקשורים להורות, רכוש או זכויות עתידיות.
ליווי מקצועי מאפשר:

• קיצור משמעותי של משך ההליך
• מניעת חיכוכים מיותרים
• בניית מסמכים ברורים ומוסכמים מראש
• יצירת רצף משפטי יציב בין סיום הנישואין לבין החיים שאחריהם

צריכים עו"ד להתרת נישואין? בקשה להתרת נישואין?
אודרי שמש רביע - עו"ד ונוטריון
משרדינו מתמחה בהגשת תביעות להתרת נישואין באופן מקצועי ויעיל,
להצעת מחיר להתרת נישואין שלחו לנו הודעה בווטסאפ או התקשרו לנייד 050-8684663 ותקבלו הצעת מחיר אטרקטיבית והוגנת בתוך מספר דקות! 
להודעת ווטסאפ לחץ על הלינק  הבא:  

תגיות:

התרת נישואין
גירושין אזרחיים
נישואין אזרחיים בחול
זוגות מעורבים דתית
התנתקות נישואין
צו התרת נישואין
מה ההבדל בין גירושין להתרת נישואין
בית משפט לענייני משפחה
בקשה להתרת נישואין
תצהיר להתרת נישואין
תרגום נוטריוני תעודת נישואין
נישואין בני דתות שונות
חסר דת בישראל
הכרה בנישואין אזרחיים
גט אזרחי אין גט
התרת נישואין ללא נוכחות
התרת נישואין כשבן הזוג בחול
התמודדות עם סירוב להתיר נישואין
הליך התרת נישואין
תרגום מסמכים לנישואין
תמצית רישום להתרת נישואין
הסכם הורות לאחר פרידה
הורות משותפת לאחר פרידה
משמורת והסדרי שהות
חלוקת רכוש בין בני זוג אזרחיים
זוגות בנישואין אזרחיים בישראל
ליווי משפטי התרת נישואין